ちなみに「黒い瞳の」という曲は日本題しかわからなくて、 ウラジオストクで「チェルノヴロービー チェルノオーキー」 というタイトルを教えてもらいました。 チェルノは「黒い」。ヴロービーは「眉毛」。オーキーは「瞳」で 「黒い眉毛と黒い瞳」ということになります。 オルゴールに良く使われたり、日本語歌詞も付いているので、 多分どこかでメロディーは聴いたことがあると思います。 「ダーク・アイズ」【邦題「黒い瞳」】もロシアの曲ですが、これとは別の曲です。
